Beispiele für die Verwendung von "screw press" im Englischen

<>
In a democracy, it is important that the press be independent. В демократии важно, чтобы пресса была независимой.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines. Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
I can't see you due to the press of business. Из-за навалившихся дел я не могу с тобой увидеться.
He can't be smart if he can screw up something like that. Он не может быть умным, если смог загубить такую вещь.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. Премьер министр даст пресс-конференцию завтра.
Go screw yourself! Иди к чёрту!
The prime minister fielded some tough questions at the press conference. На конференции премьер-министр ответил на ряд непростых вопросов со стороны прессы.
Ah, screw it. А ну его к черту.
In case of fire, press this button. В случае пожара нажмите эту кнопку.
When it comes to candy, we don't screw around. Когда дело доходит до конфет, мы не мелочимся.
All you have to do is press the button. Всё, что вам нужно, это нажать на кнопку.
The purpose of having the clear methodology for the position sizing is to prevent your emotion from getting involved and screw your trading strategies. Иметь ясную методологию определения размера позиции важно, чтобы эмоции не влияли на ваши решения и не ломали вашу торговую стратегию.
I don't wanna press you. Я не хочу на тебя давить.
You can use other camera mounts that have the universal camera screw; however, they’re not designed specifically for the Kinect sensor, so performance and mount stability may vary. Вы можете использовать другие подставки для камер, которые имеют универсальный разъем для камеры, но помните, что они не разработаны специально для сенсора Kinect, поэтому при этом может наблюдаться разная производительность и стабильность подставки.
I wonder what happens if I press this button. Интересно, что будет, если я нажму эту кнопку.
A diagram shows how to screw the top of the microphone clockwise back onto the base after inserting batteries. На схеме показано, как прикрутить верхнюю часть микрофона по часовой стрелке на подставку после установки батареек.
That is why I believe in the Press. Это то почему я верю в Прессу.
Im happy here, Screw Springfield! Мне и тут хорошо, к черту Спрингфилд!
The Prime Minister held a press conference yesterday. Премьер-министр провел пресс-конференцию вчера.
Screw you, you arsehole! Да пошел ты, ублюдок!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.