Exemplos de uso de "searching" em inglês

<>
People searching for specific destinations Люди, которые ищут информацию об определенных маршрутах.
Searching the mailbox audit log Поиск в журнале аудита почтового ящика
In Ekaterinburg police are searching for a criminal who brutally murdered two sisters. В Екатеринбурге полиция ведет розыск преступника, жестоко расправившегося с двумя сестрами.
They were constantly searching for cash. Они все время искали деньги.
Filtering and Searching for Messages Фильтрация и поиск сообщений
Are you searching for a model? Ищете ли вы сейчас новую модель?
Less sassing and more searching. Так давай меньше слов и больше поиска.
Searching for a famous lost wreck. Искали знаменитое затонувшее судно.
Improvements to filtering and searching Улучшения в фильтрации и поиске
Police are searching for his possible accomplices. Полиция ищет его возможных сообщников.
Searching for Classmates on LinkedIn Поиск одноклассников в LinkedIn
They're all searching for their staircase. Все они ищут свою лестницу.
When searching, show results from. При поиске показывать результаты.
The police is searching for an escaped prisoner. Полиция ищет сбежавшего заключённого.
Searching camera sightings in reverse order. Поиск среди записей камер наблюдения в обратном порядке.
It was searching the train for Sirius Black. Он обыскивал поезд, искал Сириуса Блэка.
Then try searching for your files again. Попробуйте выполнить повторный поиск файлов.
The boy was searching for the lost key. Мальчик искал потерянный ключ.
Searching for a Job by Salary Level Поиск вакансий по уровню зарплаты
They're searching for a rather unusual food - moths. Они ищут довольно необычную еду - ночных бабочек.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.