Beispiele für die Verwendung von "sections" im Englischen mit Übersetzung "раздел"

<>
Print sections or entire notebooks Печать разделов и целых записных книжек
Manage sections on your channel Управление разделами
Each example contains these sections: Каждый пример содержит перечисленные ниже разделы:
Reorder sections on your channel Как изменить порядок разделов
To reorder tabs and sections: Чтобы изменить порядок вкладок и разделов:
Click sections on the left Нажмите разделы слева.
Adding sections to your profile Добавление разделов в профиль
Rearranging sections on your profile Изменение порядка отображения разделов в профиле
Organize those pages into sections. упорядочивать страницы по разделам;
Drag and drop pages and sections Перетаскивание страниц и разделов
Create new pages, sections, and notebooks Создание записных книжек, разделов и страниц
Adjust remaining sections to your specifications Скорректируйте остальные разделы в соответствии со своими пожеланиями.
Sections Missing from Your Public Profile Отсутствие разделов в общедоступном профиле
Each category has a few sections. Каждая категория имеет несколько разделов.
Translate your own channel, playlists & sections Как перевести названия и описания канала, разделов и плейлистов
Create new notebooks, sections, or pages Создание новых записных книжек, разделов и страниц
Sample sections that contain collected notes Примеры разделов с занесенными в книжку заметками
This topic contains the following sections: Эта статья содержит следующие разделы:
Typically, you have 10 sections under Protocol. Обычно в разделе Протокол 10 разделов.
For more information, see the next sections. Дополнительные сведения см. в следующих разделах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.