Beispiele für die Verwendung von "select" im Englischen mit Übersetzung "выбирать"

<>
For Account Type, select IMAP. Для параметра Тип учетной записи выберите значение IMAP.
Select Credit card or PayPal. Выберите Кредитная карта или PayPal.
Select Tools, and then Options. Выберите Инструменты, затем Параметры.
Select Calendar in the toolbar. Выберите Calendar на панели инструментов.
Select one or more workers. Выберите одного или нескольких сотрудников.
From the menu, select Sign. Выберите в меню команду Подписать.
Select the type of row. Выберите тип строки.
Select Upload and then Next. Выберите Отправить и нажмите кнопку Далее.
Select Yes, keep these settings. Выберите Да, оставить эти настройки.
Click Questions, and select Questions. Щелкните Вопросы и выберите Вопросы.
Select a product configuration model. Выберите модель конфигурации продукта.
Remove your account: Select Manage. Чтобы удалить аккаунт, выберите Удалить.
Select your country or region Выберите страну или регион
To select all text, tap. Чтобы выбрать весь текст, коснитесь элемента.
Click to select the document. Щелкните галочку, чтобы выбрать документ.
Simply select Cloud Saved Games. Просто выберите Сохранение игр в облаке.
Select Accounts > Email & app accounts. Выберите Учетные записи > Учетные записи электронной почты и приложений.
Select or open a project. Выберите или откройте проект.
Select Change sign-in preferences. Выберите пункт Изменить параметры входа.
Select File > Print > Print Preview. Выберите Файл > Печать > Предварительный просмотр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.