Beispiele für die Verwendung von "send feedback" im Englischen

<>
To submit the report, click Send feedback. Нажмите Отправить отзыв.
Report a problem or send feedback on Chrome Как сообщить о проблеме или отправить отзыв
You can send feedback directly to our Office teams:. Вы можете направить свой отзыв прямо нашим командам Office.
To report issues or send feedback, click File > Feedback from any Office 2016 app. Чтобы сообщить о проблемах или отправить отзывы и предложения, щелкните в любом приложении Office 2016 Файл > Обратная связь.
If you try to reload and the site doesn't open, click Send feedback to let us know. Если сайт не открывается после нескольких попыток, нажмите кнопку Отправить отзыв, чтобы сообщить нам об этом.
Surveys: A quick way for you to send feedback to developers about a preview without walking through specific steps or scenarios. Опросы: быстрый способ предоставления отзывов разработчикам, не требующий соблюдения особых процедур или прохождения сценариев.
To report issues or send feedback about Insider builds of Word, Excel, PowerPoint, and OneNote, click the smiley face icon in the upper-right corner of the app, and the click Tell Us What You Like or Tell Us What Can Be Better. Чтобы сообщить о проблемах или отправить отзывы и предложения о сборках Word, Excel, PowerPoint и OneNote для участников программы предварительной оценки, щелкните сначала в верхнем правом углу приложения смайлик, затем — Расскажите, что вам нравится или Расскажите, что стоит доработать.
To report issues or send feedback from within an app, open a file, and tap File > Send Feedback. Чтобы сообщить о проблемах или отправить отзывы и предложения из приложения, откройте файл и коснитесь Файл > Отправить отзывы и предложения.
Where to send feedback Куда отправлять отзывы и предложения
Please take a minute to send us feedback about the information you were hoping to find. Уделите минуту, чтобы оставить отзыв об информации, которую вы искали.
If it seems like something else is happening, you can send us feedback and we'll look into it. Если проблема в другом, сообщите нам, и мы постараемся помочь.
Send us feedback, and let us know what you liked, didn’t like, or what we can do to make your experience better. Send us feedback и сообщите, что вам нравится, что не нравится и что мы можем сделать для оптимизации вашей работы.
In addition to the tabs, you can use Quick Polls — short, multiple-choice ballots that let you send fast feedback. Кроме перечисленных вкладок имеются также Быстрые опросы, короткие анкеты с несколькими вариантами ответа. Они позволяют быстро предоставлять отзывы разработчикам.
If you have any comments and suggestions regarding the further use of MetaTrader 5 on real accounts of Admiral Markets and the timing of this service, please send your feedback via email to support@forextrade.ee Если у Вас имеются какие-либо комментарии и пожелания относительно дальнейшего использования MetaTrader 5 на реальных счетах компании Admiral Markets и сроков реализации этого сервиса, пожалуйста, присылайте Ваши отзывы на эл. почту support@admiralmarkets.com
The different modal, regional and national bodies were invited to send their feedback to the Sub-Committee regarding the table in the annex hereto and the following issues in particular: Региональным и национальным органам по различным видам транспорта было предложено сообщить Подкомитету свои мнения относительно таблицы, содержащейся в приложении к настоящему документу, и, в частности, следующих вопросов:
If this is a feature you'd like to see fully supported in PowerPoint, please send us your feedback. Если вы хотели бы, чтобы мы добавили эту возможность в PowerPoint, сообщите нам об этом.
You can send your product feedback directly to the OneNote team. Вы можете отправить свой отзыв напрямую команде OneNote.
We also collect the content of messages you send to us, such as feedback and product reviews you write, or questions and information you provide for customer support. Мы также собираем содержимое ваших сообщений, которые вы нам отправляете, например, ваши обзоры и отзывы о продукции, вопросы или сведения для нашей службы поддержки.
To report an issue or send a suggestion, click File > Feedback. Чтобы сообщить о проблеме или отправить предложение, выберите элементы Файл > Обратная связь.
So you send a command out, you get sensory feedback back, and that transformation is governed by the physics of your body and your sensory apparatus. Вы посылаете команду, получаете обратную сенсорную связь, и это преобразование регулируется физикой вашего тела и сенсорным аппаратом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.