Beispiele für die Verwendung von "server" im Englischen mit Übersetzung "сервер"

<>
License the Edge Transport server. Лицензируйте пограничный транспортный сервер.
Primary DNS server is unreachable Основной DNS-сервер недоступен
Server is a Virtual PC Сервер является виртуальным ПК
Exchange 2013 Client Access server Сервер клиентского доступа Exchange 2013
SMTP server accepts basic authentication SMTP-сервер допускает обычную проверку подлинности
Back up the full server... Создать резервные копии всех данных на сервере...
Only One CCR Server Allowed Допускается использовать только один сервер с непрерывной репликацией кластера
In single Exchange server environments. В средах с одним сервером Exchange.
OAB Server Has Been Deleted Сервер автономной адресной книги удален
•Enter server name: "Roboforex-Demo". 2. Введите название сервера: "RoboForex-Demo".
Expand Server Configuration, select Mailbox Разверните пункт Конфигурация сервера и выберите Почтовый ящик.
Exchange 2007 Client Access server Сервер клиентского доступа Exchange 2007
To: Your organization mail server Кому: Почтовый сервер организации
Recover a Lost Exchange Server Восстановление утерянного сервера Exchange
Connect — connection to the server. Connect — соединение с сервером.
Learn more at Mailbox server. Дополнительные сведения см. в разделе Сервер почтовых ящиков.
Same server dial tone recovery Аварийное восстановление на том же сервере.
Under Source server, click Add. На вкладке Исходный сервер нажмите кнопку Добавить.
Under Server Configuration, select Mailbox В поле Конфигурация сервера выберите Почтовый ящик.
SMTP Server | Outbound Connections Total SMTP-сервер | Всего исходящих подключений
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.