Beispiele für die Verwendung von "serving dinner" im Englischen

<>
They're serving dinner below. Внизу подают обед.
We will be serving dinner and breakfast. Мы будем подавать обед и завтрак.
God, I hope they serve dinner soon. Господи, я надеюсь, что они подадут обед скоро.
I knew I should've served dinner earlier. Я знала, что нужно было обед подать раньше.
When do you want me to serve dinner? Когда мне подавать обед?
Oh, I knew I should've served dinner earlier. Я знала, что нужно было обед подать раньше.
Hey, what time you serving dinner? Эй, в каком часу подают ужин?
Wash up, I'm serving dinner. Быстро умывайся, обед готов.
Antoine, what time are you serving dinner? Антуан, во сколько будет ужин?
You're serving dinner? Вы подаете бизнес-ланч?
And I want the lobster the chef is serving for dinner. И я хочу лобстера, которого повар подаст на ужин.
But that's on top of the $20 you already owe me from serving you dinner in the bathtub. Ты уже должен мне 20 баксов за ужин в ванной.
I want you to enjoy your drink because I'm serving you dinner. Я хочу, чтобы ты наслаждался своим напитком, потому что я накрываю на стол.
She's serving up the dinner and the charm. Она приготовила нам ужин и свое обаяние.
Uh, we're serving Christmas dinner. Мы накрываем рождественский ужин.
Talbot's serving her blood for dinner, and she's only supposed to be eating almonds. Тальбот сегодня подаст её кровь на ужин, и ей положено есть только миндаль.
She is accustomed to doing her homework before dinner. Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.
The convict was pardoned after serving his sentence. Осуждённый был помилован, после того, как отбыл свой срок.
We have been invited to dinner this evening. Мы приглашены на ужин сегодня вечером.
We look forward to the pleasure of serving you. Надеемся на удовольствие работать с Вами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.