Beispiele für die Verwendung von "severity level" im Englischen

<>
Enables you to select a severity level for the audit Позволяет выбрать уровень серьезности аудита.
The debug parameter value can be set to "all" or to a minimal requested severity level that corresponds to type of the message: Для параметра debug можно задать значение all или значение минимального запрашиваемого уровня серьезности, соответствующего типу сообщения (параметр type):
You also can set up the parts of the body, severity levels, and agencies to report information to. Вы также можете настраивать список частей тела, уровни серьезности и ведомства, которым необходимо предоставлять информацию.
To select a severity level, press Enter. Чтобы выбрать степень серьезности, нажмите клавишу ВВОД.
You hear the name of each severity level. Вы услышите название каждого пункта.
Properties of this rule section > Audit this rule with severity level Раздел Свойства этого правила > Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности
A rule has the Audit this rule with severity level check box selected. Для правила установлен флажок Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности.
Severity level is just a filter to make the reports easier to use. Степень серьезности — это лишь фильтр для удобства использования отчетов.
The Office 365 activity reports for mail flow rules group rule matches by severity level. Отчеты об активности Office 365 для правил потока обработки почты группируют соответствия правил по степени серьезности.
The severity level has no impact on the priority in which the rule is processed. Степень серьезности не влияет на приоритет обработки правила.
Specify the audit severity level to assign the severity level that appears in the message log. Укажите степень серьезности аудита, который будет отображаться в журнале сообщений.
As the focus moves to the Audit this rule with severity level check box, you hear “Checked” or “Unchecked” depending on whether the box is selected or not, followed by “Audit this rule with severity level, Check box.” Когда будет выделен флажок Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности, вы услышите сообщение "Установлен" или "Снят" в зависимости от того, установлен ли флажок, а затем "Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности, флажок".
Uncheck Audit this rule with severity level, or select Audit this rule with severity level with the value Not specified (DoNotAudit) Снимите флажок Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности или задайте для него значение Не указано (DoNotAudit).
Under Audit this rule with severity level, select a level to specify the severity level for this rule. В разделе Выполнить аудит этого правила с уровнем серьезности выберите степень серьезности проверки для данного правила.
The values Low, Medium, or High specify the severity level that's assigned to the incident report and to the corresponding entry in the message tracking log. Значения Низкая, Средняя и Высокая задают степень серьезности, назначаемой отчету об инциденте и соответствующей записи в журнале отслеживания сообщений.
If you selected the Audit this rule with severity level check box, when you press the Tab key, the focus moves to a drop-down box that lists severity levels (Low, Medium, or High). Если вы установили флажок Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности, то когда вы нажмете клавишу Tab, будет выбран раскрывающийся список степеней серьезности (Низкий, Средний или Высокий).
Generate an incident report and the corresponding entry in the message tracking log with the specified severity level (low, medium, or high). создать отчет об инциденте и соответствующую запись в журнале отслеживания сообщений с указанной степенью серьезности (низкой, средней или высокой).
If you clear the Audit this rule with severity level checkbox, rule matches will not show up in the rule reports. Если снять флажок Применить проверку к правилу со степенью серьезности, соответствия правил не будут указаны в отчетах по правилам.
In the EAC, if you clear the Audit this rule with severity level check box (in the Exchange Management Shell, the SetAuditSeverity parameter value DoNotAudit), rule matches won't appear in the rule reports. Если снять в Центре администрирования Exchange флажок Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности (в командной консоли Exchange это значение DoNotAudit параметра SetAuditSeverity), соответствующие правилу элементы не будут отображаться в отчетах по правилам.
In order to be included in the reports, a rule must have the Audit this rule with severity level check box selected. Чтобы правило было включено в отчеты, для него необходимо установить флажок Применить проверку к правилу со степенью серьезности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.