Beispiele für die Verwendung von "significant" im Englischen mit Übersetzung "значительный"
Übersetzungen:
alle7053
значительный3458
существенный1151
важный886
значимый193
весомый23
знаменательный20
выраженный14
показательный7
многозначительный2
andere Übersetzungen1299
But European unity faces significant limits.
Но Европейское единство испытывает значительные ограничения.
Significant reductions in atmospheric nitrogen deposits
значительно сокращено отложение атмосферного азота;
Nevertheless, the elections represented significant progress.
Тем не менее, эти выборы представляют собой значительный прогресс.
European unity already faces significant constraints.
Европейское единство уже столкнулось со значительными препятствиями.
An equally significant segment is appalled.
Другая столь же значительная часть общества находится в шоке.
Our ancestors, however, had a significant advantage.
Наши предки, однако, имели значительное преимущество.
Some of Musharraf's achievements are significant.
Некоторые из достижений Мушаррафа очень значительны.
After treatment, the child gains significant functionality.
После лечения ребёнок получает значительные возможности.
Significant tissue loss around the entrance wound.
Значительное повреждение ткани вокруг входного отверстия.
This has significant human and economic consequences.
Это имеет значительные последствия, как для людей, так и для экономики.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung