Beispiele für die Verwendung von "singing" im Englischen mit Übersetzung "пение"
Übersetzungen:
alle691
петь473
спеть71
пение48
напевать10
распевать6
подпалить3
воспевать3
певчий3
пропевать1
палить1
певческий1
попеть1
распевание1
петься1
andere Übersetzungen68
Your singing puts professional singers to shame.
Ваше пение заставляет профессиональных певцов краснеть от стыда.
Singing in public, dancing in public, indecent exposure.
Публичное пение, танцы на публике, вульгарное поведение.
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
Пение даётся ей также легко, как полёт птицам.
My daughter, Veda, I believe, is now studying with you, singing.
Моя дочь, Веда, сейчас занимается у вас пением.
He'll get a good education, besides singing in the choir.
Кроме пения, он получит хорошее образование.
Singing to you and trying to give you back rubs and.
Пение для тебя и попытки вернуть тебе натирание, и.
It's an a cappella singing group I belonged to at Yale.
Группа пения а капелла, в которой я состоял во время учебы в Йеле.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
Она берёт уроки пения и танцев, не говоря об уроках плавания и тенниса.
Or maybe he thought his singing was silly or the brewery was frivolous.
И, возможно, считал свое пение глупым, а пивоварню - фривольностью.
The singing of the local birds is akin to the sound of a drill.
Пение местных птиц похоже на звук дрели.
I went back to Dalton, all those blazers and singing with the Warblers again.
Я ездил в Далтон, и все эти пиджаки, пение с Соловьями снова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung