Beispiele für die Verwendung von "skin suit" im Englischen

<>
Like, I had to, like, shed that scaly skin 'cause it just didn't suit me anymore, you know? Типа, я должна отбросить чешуйчатую кожу потому что она больше не подходит мне, сечешь?
I'm gonna rip off your skin, and wear it like a track suit. Я сдеру с тебя кожу, и буду носить её как костюм.
But some other countries sloughing off the skin of communism are only too ready to adopt a new history – even one based on fancy and invention – to suit current needs. Но некоторые другие страны, сбросившие кожу коммунизма, очень даже готовы принять новую историю - даже такую историю, которая основана на фантазиях и выдумках - чтобы она соответствовала их нынешним нуждам.
I wonder what your flash will reveal When I burn his suit and skin off. Интересно, что же покажет нам этот Флэш, когда я сожгу его костюмчик и подпалю кожу.
Her skin burns easily. Её кожа быстро сгорает.
When will it suit you to start? Когда вам удобно будет начать?
I was caught in a shower and was drenched to the skin. Я попал(а) под ливень и насквозь промок(ла).
My daughter has grown out of this suit. Моя дочь выросла из этого костюма.
Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.
Nice suit. Отличный костюм.
I was caught in a shower and got drenched to the skin. Я попал под ливень и промок до нитки.
This swimming suit is made of elastic material. Этот купальный костюм сделан из эластичного материала.
The snake sheds its skin. Змея сбрасывает кожу.
How do you like my new suit? Как вам мой новый костюм?
This medicine will cure you of your skin disease. Это лекарство вылечит ваше кожное заболевание.
I want this suit cleaned. Я хочу, чтобы этот костюм почистили.
He was wetted to the skin by the rain. Он промок под дождём до нитки.
This design doesn't suit my taste. Этот дизайн не соответствует моему вкусу.
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin. Она родилась всего одно поколение после отмены рабства. Когда на дорогах не было автомобилей, в небе не было самолетов, когда такие как она не могли голосовать по двум причинам: потому, что она была женщиной и из-за ее цвета кожи.
This may not suit your taste. Это не может соответствовать вашему вкусу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.