Beispiele für die Verwendung von "skip out" im Englischen
Hey, how about you and I skip out on this party?
Эй, как насчет того, чтобы мы с тобой улизнули с этой вечеринки?
I'd skip out on work at Dentsu, the ad agency.
Прогуливал работу в рекламном агентстве "Денцу" и снимал.
I was afraid you and Haru might skip out while I'm here.
Испугалась, что пока я здесь, вы с Хару можете удрать.
I saw her d Zach skip out across the lawn ten minutes ago.
Я видела как они и Заком улепетывали по лужайке минут 10 назад.
Oh, you think I'd skip out on a roomful of champagne and models?
О, ты думаешь, я против Комнаты заполненной шампанским и моделями?
But if we skip out on this dinner, they're gonna know something's up.
Но если мы забьем на этот ужин, они начнут о чем-то догадываться.
You don't think he's going to skip out on this blow, do you?
Не хочет ли он улизнуть от удара, как думаешь?
Look, y 'all snuck out the bathroom window last night just to skip out on a bill.
Вы вчера свалили через окно в туалете, только чтобы не платить.
No, you don't, because you thought my wife would skip out and meet you in the stockroom.
Нет, не понял, потому что думал, что моя жена тайком встретится с тобой в кладовке.
We could move up our next trip, Skip out of here, and - and just catch a plane tonight.
Мы можем придумать новую поездку, сбежать отсюда и сегодня же улететь на край света.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung