Beispiele für die Verwendung von "slop water" im Englischen

<>
All you want is to be filled up, and whether it's by a man or by tons of disgusting slop makes no difference. Все чего вы хотите, это чтобы вас заполнили, и неважно будет это мужчина или тонны омерзительных помоев.
Give me a glass of water, please. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
You get your slop? Получил свои помои?
Powder is soluble in water. Порошок растворяется в воде.
French salutation for your French slop. Французский привет твоим французским штанам.
The water of the lake is very cold. Вода в озере очень холодная.
No, American slop. Нет, американские помои.
Heat turns ice into water. Тепло превращает лёд в воду.
All the same, it's not the food and some slop! Всё равно это не еда, а помои какие-то!
I like to drink natural mineral water. Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения.
Chilled soup should be an exquisite mouthful, not a bucket of slop! Холодный суп - это изысканная закуска, а не бадья помоев!
You may need to boil water. Вам, возможно, придется кипятить воду.
Eating warmed over slop at a corner table in the cafeteria trying not to make eye contact with anybody. Мне придётся есть баланду и стараться никому не смотреть в глаза.
I cannot rinse the dishes. There is no water. Я не могу помыть посуду. Воды нет.
We make do with slop. Мы можем обойтись помоями.
There is little water left in the glass. В стакане осталось мало воды.
I can't eat this slop. Я не буду есть эти помои.
The flowers were dying without water. Цветы засыхали без воды.
You think I'm gonna spend the rest of my life in this slop house? Думаешь, я останусь на всю жизнь в этой дыре?
This water has an ugly smell. Эта вода противно пахнет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.