Beispiele für die Verwendung von "smaller" im Englischen mit Übersetzung "маленький"

<>
It's smaller than this. Меньше, чем этот.
She's smaller than me. Она меньше, чем я.
These things are way smaller. Эти штуки значительно меньше.
Is it smaller than that? Или ещё меньше?
It has a smaller welfare state. Социальных программ меньше.
It's smaller than a loon. Она меньше гагары.
Is it bigger? Is it smaller? Она больше или меньше?
Australia is smaller than South America. Австралия меньше Южной Америки.
More people, smaller spaces, less stuff. Больше людей, меньше пространства, меньше вещей.
Bruges is a lot smaller too. Брюгге намного меньше.
The earth is smaller than the sun. Земля меньше, чем Солнце.
And your antibiotic goes smaller and clearer. И антибиотик становится всё меньше, всё светлее.
My dog is smaller than yours is. Моя собака меньше твоей.
The smaller crocs aren't the problem. Маленькие крокодилы - не проблема.
Do you have this one size smaller? У вас есть на размер меньше?
So you have to make it smaller. Поэтому вы должны сделать линзу меньше.
My wonder is a much smaller world. Этот мир гораздо меньше Юпитера.
Lower resolution pictures have a smaller file size. Чем ниже разрешение, тем меньше размер файла.
Do you have this one a size smaller? У вас есть на размер меньше?
Ladies and gentlemen, the world has gotten smaller. Леди и джентльмены, мир стал меньше.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.