Beispiele für die Verwendung von "snoop about" im Englischen

<>
Don't worry about the results of the exam. Не волнуйся о результатах экзамена.
While cool auntie does that, battle-ax mommy's gonna swill chardonnay and snoop on her phone. Пока крутая тетя не вернётся, боевая мамочка будет хлестать шардоне и шарить в её телефоне.
What are you about now? Чем сейчас занимаешься?
So he came up into the house and he took a little snoop. Вот он пришел в дом и начал шпионить.
I asked Tom about his new book. Я спросил Тома о его новой книге.
I get paid to snoop. Я должен вынюхивать.
Don't worry about your dog. I'll take care of him. Не беспокойтесь о своей собаке - я позабочусь.
I didn't mean to snoop. Я не шпионил.
Nothing indicates that there's going to be something done about it. Нет никаких признаков того, что для этого что-либо будет сделано.
I can snoop and play the keyboard at the same time. Я могу шпионить и играть одновременно.
I suppose it's different when you think about it over the long term. Я полагаю это будет выглядеть несколько иначе, когда ты подумаешь об этом в долгосрочном плане.
I snoop because I love you. Я шпионила, потому что я люблю тебя.
The death of the king brought about a war. Смерть короля стала причиной войны.
I didn't mean to snoop again. Я не собиралась совать свой нос в чужие дела снова.
What's he talking about? О чём он говорит?
And wait for Chris, Snoop, and the rest of my people come pay a call on your people. А я посмотрю, как Крис, Снуп и вся моя братва навестит ваших.
One must be careful about free advice. Будьте осторожны с бесплатными советами.
See, the problem with living on a boat is that you can't pretend you're not home when people come by and ask you to snoop in your ex-girlfriend's house. Видишь ли, проблема жизни на лодке в том, что нельзя притвориться, что тебя нет дома, когда люди приходят и просят тебя пошпионить в доме твоей бывшей подружки.
I want to have a talk with him about my future. Я хочу поговорить с ним по поводу моего будущего.
Um, I don't mean to be a snoop, but are you going to that party? Эм, я не имел ввиду шпионить, Но ты собираешься на эту вечеринку?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.