Beispiele für die Verwendung von "some" im Englischen mit Übersetzung "кое-какой"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle57105 некоторый18151 некоторые17845 какой - то1560 несколько1451 один985 часть765 немного754 какой - нибудь329 кое-какой142 кое-кто87 какой то32 небольшое количество17 сколько угодно3 сколько-нибудь2 сколь-нибудь1 andere Übersetzungen14981

einblenden

But some are simply appropriated. Но кое-какая просто присваивается.

I came into some money. Я скопила кое-каких деньжат.

We came into some money. У нас появились кое-какие деньги.

We about to handle some business. Мы как раз должны кое-какие дела порешать.

We rounded up some work clothes. Мы собрали кое-какую рабочую одежду.

Can I offer you some advice? Могу дать вам кое-какой совет?

They've provided some pertinent information. Они предоставили кое-какую информацию.

Let me drop some knowledge on you. Дайте мне поместить в вас кое-какие знания.

I found some fragments of a legend. Я нашел кое-какие фрагменты легенды, но.

Well, my dad left me some money. Ну, отец оставил мне кое-какие деньги.

I was here, finishing up some work. Я была здесь, заканчивала кое-какую работу.

I packed up some of your things. Я тут собрала кое-какие вещи.

I was just finishing up some work. Я доделывал кое-какую работу.

And some clothing and matches and a hymnal. Кое-какая одежда, спички и сборник псалмов.

Some of my Walter knick-knacks and keepsakes. Кое-какие безделушки Уолтера, сувениры.

I brought some of my stuff from storage. Я принесла кое-какие вещи из камеры хранения.

I found some fragments of a legend, but. Я нашел кое-какие фрагменты легенды, но.

I left some money on the kitchen counter. Я оставила на кухне кое-какие деньги.

Said something about you doing some electrical work. Кто-то сказал, что ты делаешь кое-какие работы по электричеству.

Go into the bedroom and pack some things. Иди в спальню и собери кое-какие свои вещи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen