Beispiele für die Verwendung von "sorry" im Englischen mit Übersetzung "извините"

<>
sorry for the inconvenience caused Извините за доставленные неудобства
Sorry, I'm still learning Извините, я еще учусь
Sorry for the house call. Извините, что вламываюсь к вам домой.
Sorry, I don't understand. Извините, я не понимаю.
Sorry to trouble you, senator. Извините за беспокойство, сенатор.
Sorry, I had a surprise. Извините, мистер Фитч, я удивилась.
Sorry, is … far from here? Извините, … далеко?
Sorry, let me rephrase that. Извините, позвольте мне перефразировать.
I'm sorry for this. Извините меня за это.
Sorry uh, I'm sick. Извините, я приболел.
I'm sorry, Miss Viola. Извините, мисс Виола.
Sorry, we needed the gurney. Извините, нам нужна была каталка.
Sorry to delay your flight. Извините, ч то задержали ваш рейс.
Sorry to be so disheveled. Извините, что я так растрепан.
Sorry to be so dishevelled. Извините, что я так растрепан.
Sorry, I'm a stranger here. Извините, я не местный.
Sorry, but we gotta take precaution. Извините, но мы должены принять меры предосторожности.
Sorry, calling round at this time. Извините, что я так поздно.
Well, I say I'm sorry. Я прошу прощения, извините меня.
Sorry, it’s outside our competence Извините, это не в нашей компетенции
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.