Beispiele für die Verwendung von "soul music" im Englischen

<>
Then he turned the heat up in the vehicle and tuned the radio to a soul music station. Затем увеличил температуру в салоне автомобиля и настроил радио на частоту соул-мьюзик.
Seriously, you're like my music soul mate. Серьёзно, ты как моя родственная душа в музыке.
Piano music soothes the soul. Музыка фортепиано успокаивает душу.
I'm currently on a break from funk music, unless it's soul funk, you know, like the Isley Brothers or. В настоящее время у меня перерыв от музыки фанк, если только это не соул фанк, как The Isley Brothers или.
You know, I prefer classic rock, but something about country music that soothes the soul, don't you think? Знаете, я предпочитаю классический рок, но что-то в кантри-музыке трогает за душу, вы не находите?
music is the only thing that has power to enter your cell system, your mind, your heart, influence your soul and your spirit, and can even influence the way you live without even you knowing. музыка - единственная сила, проникающая в каждую клетку вашего тела, в мозг, в сердце, воздействует на душу и настроение, и вы даже можете не заметить, как она изменит вашу жизнь.
Music is the universal language. Музыка является универсальным языком.
He's poor, but he has a good soul. Он беден, но у него добрая душа.
I love music, particularly classical. Я люблю музыку, особенно классическую.
A person's soul is immortal. Душа человеческая бессмертна.
Music is a common speech for humanity. Музыка - общий язык для всего человечества.
A man's body dies, but his soul is immortal. Тело человеческое умирает, но его душа бессмертна.
Modern music is familiar to him. Ему знакома современная музыка.
After death my soul turns into nothing. После смерти моя душа обратится в небытие.
Music is a universal language. Музыка является универсальным языком.
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets. Это было холодная и дождливая ночь, и на улицах не было ни души.
We hear music with our ears. Мы слышим музыку ушами.
The eye is the mirror of the soul. Глаза это зеркало души.
Tastes in music vary from person to person. У всех людей разные вкусы в музыке.
May your soul rest in peace. Пусть душа твоя покоится с миром.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.