Beispiele für die Verwendung von "spades" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle50 лопата28 andere Übersetzungen22

She's about to throw out e queen of spades. Она собирается сбросить пиковую даму.

You all know what the likelihood is of pulling the ace of spades or of flipping a heads. Все вы знаете вероятность вытянуть туза пик или выкинуть решку.

I always gave him the queen of spades. Всегда отдавала ему даму пик.

At that moment it seemed to him that the queen of spades smiled ironically В эту минуту ему показалось, что пиковая дама прищурилась

If this building has a heart, it's black as the ace of spades, and you're sleeping in it. Если у здания есть сердце, оно черней туза пик, а вы в нём спите.

At that moment it seemed to him that the queen of spades smiled ironically and winked her eye at him. В эту минуту ему показалось, что пиковая дама прищурилась и усмехнулась.

First, I take the spades. Сначала я вытягиваю пики.

Barclay Spades is in Battle Creek. Бэркли Спэйдс в Батл Крик.

I'll pay him back in spades. Я отплачу этому шутнику.

They had the God complex in spades. У них у всех комплекс бога в душе.

And here is king of spades, correct? И здесь же король пики, я прав?

I used to date the six of spades. Я встречался с пиковой дамой.

Two - and it was two of spades, right? Два- и это была двойка пики, правильно?

I used to go with the six of spades. Я встречался с пиковой дамой.

Yesterday the queen of spades slipped under the pillow. Вчера королева пик залетела под подушку.

Luckily, we have an ace of spades among us. К счастью, среди нас есть пиковая дама.

Two eights, a ten of spades, a deuce, a five. Восьмерки, десятка, двойка, пятерка.

I think jack of spades is number 12 from the top. Я думаю, валет пик будет двенадцатым по счету от начала.

And I think that human aging shares all of these characteristics in spades. Считаю, что процесс старения с лихвой обладает всеми этими качествами. Считаю, что процесс старения с лихвой обладает всеми этими качествами.

I think there are lots of - I don't know how many - but 10, 15 spades in a deck, at least, right? Я думаю здесь много. Я не знаю точно сколько, но десять или пятнадцать пик в колоде, верно?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen