Beispiele für die Verwendung von "species" im Englischen mit Übersetzung "виды"

<>
Evolution has generated many species. Эволюция создала множество видов.
There are many endangered species. Много видов, которые находятся в опасности.
My seven species of robot Мои семь видов робота
One of several hawthorn species. Один из видов боярышника, который я раздобыл.
Introduction of invasive alien species Привнесение инвазивных чужеродных видов
What is “species” needed for? И зачем нужны виды?
There are different species of memes. Есть различные виды мемов.
It covers over 200,000 species. Он затрагивает более 200.000 видов.
Species go extinct all the time. Различные биологические виды постоянно вымирают.
What about all those other species? Что произошло с другими видами?
Effects of shipping, including species introduction Последствия судоходства, включая привнесение новых видов
Darwin wrote "the Origin of Species". Дарвин написал "Происхождение видов".
What animal species creates this civilization? Какие виды животных создали эту цивилизацию?
So he needed to define species: Для этого ему нужно было определить виды:
We have 30 species of reptiles. 30 видов пресмыкающихся.
We don't have disposable species. У нас нет одноразовых биологических видов.
Habitat destruction and alien species introduction. Уничтожение ареалов обитания и привнесение чужеродных видов.
All the grayed-out species disappear. Все неактивные виды исчезают.
And all these species and income. Не говоря уже о всех этих видах животных и прибыли.
The number of species increases 21 percent; Количество видов повышается на 21%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.