Beispiele für die Verwendung von "sport" im Englischen

<>
Do you play a sport? Ты занимаешься спортом?
Just doing it for sport. Просто делал это из спортивного интереса.
Football is a contact sport. Футбол - контактный вид спорта.
They’re not “real” in the sense that they turn into bats and live forever but many do sport fangs and just as many live a primarily nocturnal existence. «Реальные» не в том смысле, что они превращаются в летучих мышей и способны жить вечно, хотя многие щеголяют приделанными клыками, равно как и ведут в основном ночной образ жизни.
It's a contact sport. Это контактный спорт.
Organizing nature and sport camps Организация экологических и спортивных лагерей
Life's a contact sport. Жизнь один из видов спорта.
I like literature and sport. Мне нравится литература и спорт.
Supporting nature and sport camps Поддержка лагерей на природе и спортивных лагерей
Tennis is my favorite sport. Теннис - мой любимый вид спорта.
But sport was somehow different. Но в спорте почему-то было по-другому:
Where is the nearest sport bar? Где ближайший спортивный бар?
What sport do you like best? Какой вид спорта ты предпочитаешь?
Football's a contact sport. Футбол - контактный спорт.
Does he know any sport speeches? Он вообще знает какие-нибудь спортивные речи?
It's not a contact sport. Это не контактный вид спорта.
She is devoted to sport. Она предана спорту.
within the light sport aircraft category. допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
Sumo is a traditional Japanese sport. Сумо - традиционный японский вид спорта.
Do you practice a sport? Вы занимаетесь каким-нибудь спортом?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.