Beispiele für die Verwendung von "stable" im Englischen mit Übersetzung "стабильный"

<>
einblenden
But his vitals are stable. Признаки жизни стабильные.
No, his crit's stable. Нет, все стабильно.
Is this extraordinary situation stable? Является ли эта чрезвычайная ситуация стабильной?
Vitals stable, triple antibiotic coverage. Показатели стабильны, тройная доза антибиотиков.
We are reliable and stable. Мы надежны и стабильны.
How do we make stable societies? каким образом создать стабильное общество?
For now, Cuba is politically stable. В настоящее время Куба является политически стабильной.
Crude oil stable following recent volatility Цены на сырую нефть стабильны после волатильности в последнее время
That is not a stable outcome. Это не является стабильным результатом.
Inflation was low; exchange rates stable. Инфляция была низка, обменные курсы стабильны.
She's stable and pain free. Она стабильна, болей нет.
markets on their own are not stable. рынки сами по себе не являются стабильными.
Unfettered markets are neither efficient nor stable. Освобожденные рынки не являются ни эффективными, ни стабильными.
She's not stable enough to wait. Она недостаточно стабильна, чтобы ждать.
The consumer story is stable, but waning. Потребление все еще стабильно, но начинает идти на спад.
a stable and guaranteed source of energy. стабильный и гарантированный источник энергии.
The energy provides a stable limited connection. Энергия предоставит стабильное, но временное соединение.
He's stable, so it's OK. Состояние у него стабильное, всё будет хорошо.
But, overall, the situation is relatively stable. Однако в целом ситуация сравнительно стабильна.
This one'll be stable till then. На какое-то время оно будет стабильно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen