Beispiele für die Verwendung von "streaming" im Englischen

<>
einblenden
Twitch, founded only three years ago as Justin.tv, set out to be a general streaming service - a live version of YouTube. Twitch, основанный всего три года назад как Justin.tv, поставил цель быть потоковым сервисом общего характера - версией YouTube в реальном времени.
The Xbox One Media Remote design makes it easy to control your Blu-ray movies, streaming video, apps, TV power, and volume. Пульт дистанционного управления Xbox One предназначен для управления воспроизведением фильмов с дисков Blu-ray, потокового видео, приложениями, питанием и громкостью телевизора.
Some commentators have suggested that changing viewing habits and the increased popularity of web streaming services such as Netflix may be to blame. Некоторые комментаторы предполагают, что дело может быть в изменяющихся зрительских привычках и растущей популярности потоковых интернет-сервисов, таких как Netflix.
Welcome to YouTube live streaming! Это руководство по созданию и проведению прямых трансляций на YouTube.
How do I start streaming? Как начать прямую трансляцию?
View real-time streaming rates Просмотр поточных курсов в режиме реального времени
How do I stop streaming? Как завершить трансляцию?
Just stop streaming from your encoder. Просто откройте его и остановите трансляцию.
Gaming and Live Streaming Tools & Services Полезные инструменты для прямых трансляций
Set up your live streaming encoder Как настроить видеокодер
Streaming news Feeder from FX Street Лента новостей от FX Street
Streaming to platforms other than Facebook Трансляция видео на платформах кроме Facebook
TV, game console, or media streaming box На телевизоре, игровой консоли и телеприставке
"Quotes Base" - information about the streaming quotes. «База котировок» — информация о потоке котировок.
You streaming through a wireless set-up? Сигнал идет по беспроводному каналу?
Go to Creator Studio > Live Streaming > Events. Откройте Творческую студию, перейдите в раздел "Прямые трансляции" и нажмите Все трансляции.
Your channel is enabled for live streaming вы включили функцию прямых трансляций;
Streaming video from a mobile device camera. Трансляция видео с камеры мобильного устройства.
On desktop, go toCreator Studio tools --> Live Streaming. На компьютере: откройте Творческую студию и выберите Прямые трансляции.
MSExchangeIS 9518 (0xfffff764): Missing or Inaccessible Streaming File MSExchangeIS 9518 (0xfffff764): потоковый файл отсутствует или недоступен
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen