Beispiele für die Verwendung von "strep throat" im Englischen

<>
She took it for strep throat, so she can't be allergic to it. Она принимала его от острого фарингита, и этот препарат не может вызывать аллергию.
How is your strep throat? Как твоё больное горло?
No, it's not strep throat. Нет, это не фарингит.
Remember that time I had strep throat? Помнишь, у меня болело горло?
Do you know that every Thanksgiving I catch strep throat? Знаете, что я от каждого дарования божьего схватываю фарингит?
Casey, Parker's rapid test came back positive for strep throat. Кейси, анализы Патрика положительны на гемолитический стрептококк.
My sister sets up a kids' table in the next room, and I still get strep throat. Моя сестра накрывает детям в соседней комнате, и то не помогает.
I had strep throat and she used the rent money to take me to the doctor and buy antibiotics. У меня была ангина и она потратила деньги на аренду, чтобы отвести меня к врачу и купить лекарства.
Case of strep throat. Случай острого фарингита.
I have a sore throat and a slight fever. У меня болит горло и небольшая температура.
I had a patient earlier today who came in for strep, and I told her to send her boyfriend in for a check-up. Сегодня я уже принимала пациентку с фарингитом, и я сказала ей прислать сюда своего парня на осмотр.
My throat feels dry. У меня пересохло в горле.
The strawberry tongue and peeling skin and red eyes and-and no positive strep. "Клубничный язык", шелушение кожи и покраснение глаз, и отсутствие положительного анализа на стрептококк.
Like a thorn stuck in your throat. Как комок в горле.
My throat burns. У меня горло горит.
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice. Операция на горле помогла ему вылечиться от пневмонии, но оставила его без голоса.
I woke up with a sore throat. Когда я проснулся, у меня болело горло.
The speaker cleared his throat. Оратор прочистил горло.
When I got up today my throat felt a little sore. Когда я проснулся сегодня, у меня немного болело горло.
I've got a sore throat У меня болит горло
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.