Beispiele für die Verwendung von "strong liqueur" im Englischen

<>
It was that or the illicit local liqueur. Это было не пойми что или местный самогон.
There is a strong bond between the brothers. Между братьями существует тесная связь.
Ugh, tequila and coffee liqueur. Агх, текила и кофейный ликер.
In those days, he was still strong and energetic. В то время он был ещё полон сил и энергии.
Plum liqueur and cannabis! Сливовый ликер и марихуана!
The strong east wind lashed at our faces. Сильный восточный ветер хлестал по нашим лицам.
He tried to soak birch tree leaves with eucalyptus liqueur, but the koala wouldn't have any of it. Он пытался эвкалиптовой настойкой пропитывать березовые листья, но тот ни в какую.
The accident was a strong argument for new safety measures. Происшествие стало сильным аргументом в пользу усиления мер безопасности.
All I've got left is tangerine liqueur. Есть только мандариновый ликер.
I know that you're strong, but political pressure is even stronger. Я знаю, что вы сильны, но политическое давление будет сильнее.
But all I have is tequila and coffee liqueur. Но все, что у меня есть - это текила и кофейный ликер.
Strong winds stripped the tree of its leaves. Сильные ветры сорвали листья с дерева.
Each note triggers a spirit, liqueur or flavor. Каждая нота - это крепкий напиток, ликёр или сироп.
Strong as an ox. Силён как бык.
Tengo seeds, music, creators, cool fruit drinks, books, plays, liqueur. У меня есть семена, музыка, генераторы, легкий алкоголь, книги, игры, ликер.
This flower gives off a strong fragrance. Этот цветок даёт сильный аромат.
Mama used to make a liqueur just like this for the guests and she would have to hide it from me. Мама готовила для гостей ликер, ну прямо как этот, но ей приходилось его от меня прятать.
The board is strong enough to bear the weight. Доска достаточно прочная, чтобы выдержать вес.
I'll have some of that raspberry liqueur you make. Я бы выпил немного малинового ликера, который вы делаете.
This whisky is very strong. Это виски очень крепкое.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.