Beispiele für die Verwendung von "studying" im Englischen mit Übersetzung "изучать"

<>
Have you begun studying English? Вы начали изучать английский?
So I started studying anthropology. И я начала изучать антропологию.
When did you start studying English? Когда вы начали изучать английский?
We are studying all possible options. Мы изучаем все возможные варианты.
Before studying collectives, Couzin collected them. Прежде чем изучать коллективы, Кузин их создавал.
When did you start studying Latin? Когда ты начал изучать латынь?
Which period of history are you studying? Какой период истории ты изучаешь?
Tom has lost interest in studying French. Том потерял интерес к изучению французского.
I spent some moments studying the cab. В течение некоторого времени я внимательно изучал салон такси.
I am studying English in my room. Я изучаю английский в своей комнате.
I learned about these things from studying shame. Я узнала обо всём этом, изучая стыд.
I have been studying German for two years. Я изучаю немецкий два года.
So while you were studying tired old hacks В то время как вы изучаете старые горбушки
“People have been studying torpor for medical applications. — Люди изучали спячку в медицинских целях.
So, I've been studying woodworking with Ron. Так что я изучаю деревообработку с Роном.
Studying science should begin with physics, not biology. Изучение науки следует начинать с физики, а не с биологии.
I've been studying chimpanzees in Tanzania since 1960. Я изучала шимпанзе в Танзании с 1960 года.
Other countries might find Sweden's system worth studying. Другие страны могут обнаружить, что шведскую систему стоит изучить.
Professor Kay has been studying insects for forty years. Профессор Кей уже сорок лет изучает насекомых.
She was studying criminology to become a police officer. Она изучала криминологию, чтобы стать офицером полиции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.