Beispiele für die Verwendung von "subtotals" im Englischen mit Übersetzung "промежуточный итог"
Übersetzungen:
alle60
промежуточный итог35
промежуточная сумма14
промежуточная итоговая сумма1
andere Übersetzungen10
A totals query calculates subtotals across groups of records.
В итоговом запросе вычисляются промежуточные итоги по группам записей.
Insert subtotals in a list of data in a worksheet
Вставка промежуточных итогов в списке данных на листе
To remove duplicates, you must remove both the outline and the subtotals.
Чтобы удалить повторяющиеся значения, необходимо также удалить структуру листа и промежуточные итоги.
Tip: Remove any outlines or subtotals from your data before trying to remove duplicates.
Совет: Перед попыткой удаления повторений удалите все структуры и промежуточные итоги из своих данных.
You cannot remove duplicate values from data that is outlined or that has subtotals.
Удалить повторяющиеся значения из данных, которые структурированы или включают в себя промежуточные итоги, невозможно.
The following illustration shows an outline with subtotals, grouped by region, and a grand total.
На рисунке ниже показана структура с промежуточными итогами, сгруппированными по региону, и общим итогом.
For more information, see Outline a list of data in a worksheet and Remove subtotals.
Дополнительные сведения см. в статьях Структурирование списка данных на листе и Удаление промежуточных итогов.
Use the Subtotal command (Data tab, Outline group) to create an outline, subtotals, and a grand total.
Чтобы создать структуру, промежуточные итоги и общий итог, используйте команду Промежуточный итог (вкладка Данные, группа Структура).
Issue: I'm having problems removing duplicate values from data that is outlined or that has subtotals.
Проблема: при удалении повторяющихся значений из данных, которые структурированы или включают в себя промежуточные итоги, возникает проблема.
The steps in this section explain how to create a totals query that calculates subtotals across groups of data.
В этом разделе описано, как создать итоговый запрос для вычисления промежуточных итогов по группам данных.
A totals query calculates subtotals across groups of records; a Total row calculates grand totals for one or more columns (fields) of data.
Итоговый запрос вычисляет промежуточные итоги для групп записей, а строка итогов — общие итоги для одного или нескольких столбцов (полей) данных.
For example, you cannot change the summary function that is used to calculate data fields or subtotals, or add calculated fields or calculated items.
Например, вы не сможете выбрать другую функцию сведения для вычисления полей данных или промежуточных итогов и добавить вычисляемые поля или вычисляемые объекты.
It is generally easier to create a list with subtotals by using the Subtotal command in the Outline group on the Data tab in the Excel desktop application.
Обычно проще создать список с промежуточными итогами, используя в настольном приложении Excel команду Промежуточные итоги в группе Структура на вкладке Данные.
For example, suppose that you want to calculate subtotals and a grand total for data in cells C2 through C7, but you want to ignore the hidden data in row 3 and row 6.
Предположим, вам нужно вычислить промежуточные итоги и общий итог для данных в ячейках C2–C7, но не учитывать скрытые значения в строках 3 и 6.
The steps in the following sections explain how to add a Total row, use a totals query to sum data across groups, and how to use a crosstab query that subtotals data across groups and time intervals.
В следующих разделах описано, как добавить строку итогов, использовать итоговый запрос для суммирования данных и перекрестный запрос, вычисляющий промежуточные итоги по группам и интервалам времени.
Now, the Sales tax specification by ledger account report includes options that let you sort the report by sales tax code or ledger account, include subtotals by sales tax code, and print only totals or both totals and details.
Теперь в отчете Налоговая информация по счету ГК содержатся параметры, которые позволяют сортировать отчет по кодам налогов или счетам ГК, включать промежуточные итоги по кодам налогов и печатать только итоги или и итоги, и подробные сведения.
The first named range or reference for which you want the subtotal.
Первый именованный диапазон или ссылка, для которых требуется вычислить промежуточные итоги.
Named ranges or references 2 to 254 for which you want the subtotal.
Именованные диапазоны или ссылки 2—254, для которых требуется вычислить промежуточные итоги.
Use these constants when you want to subtotal only nonhidden numbers in a list.
Эти константы используются для получения промежуточных итогов с учетом только нескрытых чисел списка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung