Beispiele für die Verwendung von "suitcase" im Englischen mit Übersetzung "чемодан"

<>
Übersetzungen: alle95 чемодан76 andere Übersetzungen19
I've packed your suitcase. Я собрала твой чемодан.
A suitcase full of drugs? Полный чемодан наркоты?
Just one suitcase, Signor Ripley? Всего один чемодан, сеньор Рипли?
Uh, he packed a suitcase. Ну, он собирал чемодан.
Take this damned suitcase with you. Забери этот чёртов чемодан с собой.
I forced him to carry the suitcase. Я обязал его нести чемодан.
I'll help you pack your suitcase. Я помогу тебе собрать чемодан.
I followed your advice - packed his suitcase. Я последовал вашему совету - собрал чемодан.
Tom got Mary to carry his suitcase. Том поручил Мэри нести свой чемодан.
What's the weight of your suitcase? Сколько весит твой чемодан?
The suitcase contained nothing but dirty clothes. В чемодане не было ничего, кроме грязной одежды.
My dear, please, hand me my suitcase. Голубчик, пожалуйста, подайте мне мой чемодан.
They sent my suitcase to London by mistake. Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон.
I'm not going to pack his suitcase. Я не буду собирать его чемодан.
I’ve left my suitcase in a bus Я забыл в автобусе чемодан
Would you mind helping me carry this suitcase? Ты не поможешь мне нести этот чемодан?
Pack up your suitcase, put on that dress Собирай свой чемодан, надень это платье
She is strong enough to carry the suitcase. Она достаточно сильна, чтобы нести чемодан.
Take anything you want out of the suitcase. и возьми что тебе понравится из моего чемодана.
What are you - a package or a suitcase? Ты что, бандероль, посылка, чемодан?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.