Beispiele für die Verwendung von "talking politics" im Englischen

<>
At least wait until Natalie Maines starts talking politics and everyone gets up to go to the snack bar. Хотя бы дождался, когда Натали Мэнс станет говорить о политике, и все потянутся в буфет.
Talking politics Поговорим о политике
I don't like people who always insist on talking about politics. Не люблю людей, которые настаивают на разговорах о политике.
My apathy for voting comes from my distaste for politics. Моё равнодушие к голосованию исходит из моего отвращения к политике.
The man with whom she is talking is Mr Allen. Мужчина, с которым она говорит - господин Аллен.
I abhor politics. Я ненавижу политику.
What's he talking about? О чём он говорит?
You'd better avoid discussion of religion and politics. Вам лучше избегать обсуждения религии и политики.
The baby is now at the stage of talking. Ребёнок сейчас на этапе разговора.
Politics is the art of making possible that which is necessary. Политика — это искусство делать необходимое возможным.
Stop talking when the teacher comes in. Когда войдёт учитель, перестаньте разговаривать.
Mary is interested in politics. Мери интересует политика.
I've enjoyed talking to you. Рад был поговорить с вами.
He doesn't know anything about politics. Он ничего не знает о политике.
We enjoyed talking with each other. Нам нравилось разговаривать друг с другом.
The Italians seldom talk about politics. Итальянцы редко говорят о политике.
I am not talking about myself. Я не говорю о себе.
What is the relationship between politics and war? Какова связь между политикой и войной?
I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly. Я дёрнул её за рукав, но она продолжала говорить как ни в чём не бывало.
He knows nothing about politics. Он ничего не знает о политике.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.