Beispiele für die Verwendung von "tardiness" im Englischen

<>
But your dad hates tardiness. Но твой отец ненавидит опоздания.
Pardon my tardiness, your honor. Простите за опоздание, ваша честь.
Oh, apologies for my tardiness. О, извинения за мое опоздание.
I apologize for my tardiness. Простите за опоздание.
Your constant tardiness, your singing. Твои постоянные опоздания, твое пение.
Sorry about my wife's tardiness. Простите за опоздание моей жены.
Please excuse my tardiness, ma 'am. Извините за опоздание, мэм.
I will not tolerate tardiness, Mr. Roberts. Я не буду терпеть опоздания, мистер Робертс.
I apologize, Mrs. Strong, for my tardiness. Я прошу прощения, миссис Стронг, за свое опоздание.
I've had it with your tardiness, Fry. С меня достаточно твоих опозданий, Фрай.
I'm sorry for my tardiness, Miss Viola. Прошу прощения за опоздание, мисс Виола.
What about the tardiness and the petty-cash fraud? Как насчет опозданий и мелкого мошенничества?
I do not tolerate tardiness in any of my classes. Я не люблю опозданий на занятия.
I hope tardiness isn't going to be a regular thing. Я надеюсь, опоздания не войдут в привычку.
Tardiness is not something you can do all on your own. Опоздание - не то, что можно сделать в одиночку.
David, if your father were here, tardiness would not be tolerated. Дэвид, если бы твой отец сейчас не болел, такие опоздания не допускались бы.
David, If your father were well, tardiness would not be tolerated. Дэвид, если бы твой отец сейчас не болел, такие опоздания не допускались бы.
Tardiness will get me more than a demerit on this one. Малейшее опоздание, и выговором в этот раз я не отделаюсь.
That's still no excuse for tardiness but that is a beautiful bag. Это еще не может служить оправданием за опоздание но эта красивая сумка.
But in her defence, she does have a very good reason for her tardiness. Но в её защиту отмечу, что у неё есть вполне хороший повод для опоздания.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.