Beispiele für die Verwendung von "tender meat" im Englischen

<>
Then, they would ask me: where did you get such tender meat? Потом меня спрашивали: где ты взял такое нежное мясо?
Now, you're gonna cook this very slowly for a couple hours, make sure the meat is very tender. А сейчас мы будем готовить это на медленном огне пару часов, убедитесь, что мясо очень мягкое.
Eat not only fish, but also meat. Ешьте не только рыбу, но и мясо.
My breasts are tender. У меня болит грудь.
I'd hang the people who did this to me on a meat hook. Я бы на крюк мясника подвесил тех, кто мне это устроил.
Tom gave Mary a tender kiss. Том нежно поцеловал Мэри.
Would you like meat or fish? Хотите мясо или рыбу?
She gave him a tender kiss. Она его нежно поцеловала.
Meat is very expensive nowadays. Мясо нынче очень дорогое.
He is at once stern and tender. Он одновременно и строг и нежен.
The dog bit meat off the bone. Собака откусила мясо с кости.
I hereby tender my resignation. Я подаю в отставку.
The meat is tough. Мясо жёсткое.
She is a tender girl of questionable morals. Она нежная девушка сомнительной морали.
The dog wants meat. Собака хочет мяса.
My father was no less affectionate and tender to me than my mother was. Мой отец был не менее любящим и нежным, чем моя мать.
Do you know how to cook meat? Ты знаешь, как приготовить мясо?
Would God, I were the tender apple blossom, That floats and falls from off the twisted bough, To lie and faint within your silken bosom, Within your silken bosom as that does now. Будь воля Бога, яблоневым цветом Я распустился б нежно на ветви, К тебе, любовь моя, прильнул бы летом, Чтоб увядать на шёлковой груди.
Her daughter fried the meat. Её дочь жарила мясо.
You are so tender Ты такой нежный
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.