Beispiele für die Verwendung von "they are jiggered" im Englischen

<>
They are too numerous to enumerate. Их так много, что не сосчитать.
They are leaving Cairo today heading for Tel Aviv. Сегодня они отправятся из Каира в Тель-Авив.
They are more emotional than we. Они более эмоциональны, чем мы.
They are my old friends. Они мои старые друзья.
To all appearances, they are a happy couple. Во всех проявлениях, они счастливая пара.
They are about the same age. Они примерно одного возраста.
They are Russian. Они русские.
They are always short of money. Им всегда не хватает денег.
We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind. Мы должны уничтожить всё ядерное оружие, ибо оно смертельно опасно для человечества.
They are lazy. I can't understand such people. Они ленивые. Я не понимаю таких людей.
They are earnest about their children's education. Они серьёзно относятся к образованию своих детей.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Они пытаются вытеснить японские товары с рынка.
They are deliberating what to do next. Они обдумывают, что делать дальше.
It's Spain that they are going to on holiday. Это в Испанию они собираются поехать в отпуск.
They are always believing a groundless rumor. Они всегда верят беспочвенным слухам.
They are matters which we need to discuss. Есть вопросы, которые нам необходимо обсудить.
Shoes are stiff when they are new. Новая обувь обычно жёсткая.
They are a good couple. Они хорошая пара.
They are afraid of death. Они боятся смерти.
They are, as it were, victims of the war. Они, так сказать, являются жертвами войны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.