Beispiele für die Verwendung von "think of" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle2215 думать1461 andere Übersetzungen754
Think of that, my lamb. Подумайте об этом, мой агнец.
So just think of this: Вы только подумайте:
Think of Switzerland or India. Подумайте о Швейцарии или Индии.
Think of the great cities. Вспомните великие города.
Think of the Kaliningrad-oblast. Задумайтесь о Калининградской области.
Think of it in minivans. Подумайте о минивэнах.
Think of the big brain. Например, большой мозг.
Think of German unification, 1990. Вспомните объединение Германии в 1990 году.
Think of my poor bambinos! Подумайте о моих бедных бамбини!
Think of what that means. Представьте, что это означает.
Can you think of something? Ты можешь что-то придумать?
They think of somebody choosing fabrics. Они представляют кого-то, выбирающего ткани.
And think of the outside world. Подумайте о реальном мире.
So think of it this way. Посмотрим на это так.
Think of what this got them. Подумайте, что они от этого получили.
Let's think of something else. Теперь давайте поговорим еще вот о чем.
they just think of good ideas. Они просто придумывают хорошие идеи.
Just think of libraries and laundrettes. Подумайте о библиотеках или прачечных.
You think of carbon as black. Вы представляете уголь чёрным.
Can you think of anything else? Ты можешь подумать о чём-то другом?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.