Beispiele für die Verwendung von "time" im Englischen mit Übersetzung "время"

<>
Annoyingly happy, all the time. Раздражающе веселый, все время.
The Incompatible Time Sharing System Несовместимая Система с Разделением Времени
don't waste your time не теряйте времени
This, too, will take time. Это также потребует времени.
Create time windows [AX 2012] Создание окон времени [AX 2012]
Dear colleagues, time is money. Уважаемые коллеги, время - деньги.
Time for some beauty sleep. Время для дневного сна.
Changing course will take time. Изменение курса займет определенное время.
We have no time, Muller. У нас мало времени, Мюллер.
Plan Time and attendance management Планирование управления временем и присутствием
A little time to test. Немного времени для испытания.
Maximum booking lead time (days) Максимальное время начала бронирования (дни)
Lebanon’s Time of Trial Ливан: время испытаний
No more time for nostalgia. Времени для ностальгии больше нет.
But time has been lost. Но время потеряно.
Create a transit time engine. Создание механизма расчета транзитного времени.
Thanks for your time, Mike. Спасибо за уделенное время, Майк.
Watch time in YouTube Analytics Время просмотра в YouTube Analytics
What time is it now? Сколько сейчас времени?
Reprint labels at any time. Выполнить повторную печать этикетки в любое время.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.