Beispiele für die Verwendung von "to death" im Englischen mit Übersetzung "до смерти"

<>
Unless I choke to death. Если не задушат до смерти.
His talk bores me to death. Его разговоры мне надоедают до смерти.
Clearly he was battered to death. Он был явно забит до смерти.
They might snuggle you to death. Они могут затискать тебя до смерти.
We worked a man to death. Мы заработали человека до смерти.
He's probably scared to death. Он наверное боится до смерти.
He saw his mother bludgeoned to death. Он видел, что его мать дубасили до смерти.
I want to kiss it to death. Зацеловал бы его до смерти.
I hope they peck him to death. Надеюсь, его там зацелуют до смерти.
The rioters beat many policemen to death. Бунтовщики забили многих полицейских до смерти.
He was tortured, brutally tortured to death. Его пытали, зверски замучили до смерти.
He was beaten to death while in custody. Он был избит до смерти, находясь в заключении.
I am sick to death of his boasts. Я до смерти устал от его бахвальства.
He beat him to death with a crowbar. Забил до смерти ломом.
The public's scared to death of us. Люди боятся нас до смерти.
Candyman was stung to death by the bees. Кэндимен был до смерти искусан пчелами.
If you need to let work to death. Если нужно, пусть работают до смерти.
Deborah, you could have all burned to death! Дебора, они могли угореть до смерти!
The poor little thing's scared to death. Бедный малыш перепуган до смерти.
Women can be stoned to death for committing adultery. Женщина может быть забита до смерти за измену.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.