Beispiele für die Verwendung von "today" im Englischen mit Übersetzung "сегодня"

<>
There is no wind today. Сегодня нет ветра.
Does it look cloudy today? Сегодня облачно?
Today, I saw a starling. Сегодня я видел скворца.
Today was a close shave. Сегодня было остренько.
What about a society today? А что насчет общества сегодня?
Timing? Either today – right now! Временные рамки? Если сегодня, то прямо сейчас!
He's even here today. Он и сегодня рядом.
This is already available today. Все это доступно уже сегодня.
It's really cold today. Сегодня очень холодно.
How is the weather today? Как сегодня погода?
Today: Simone Veil’s Europe. А сегодня: Европа Симоны Вейль.
Calendar availability on profile (Today) Календарь в профиле (Сегодня)
Today is Valentine's Day. Сегодня день Святого Валентина.
How windy it is today! Как сегодня ветрено!
Today is a boring day. Сегодня скучный день.
'Cause the arraignment's today. Потому что слушание сегодня.
You girls are early today. Что-то вы сегодня рано девчёнки.
And today - a major milestone. И сегодня - важная веха.
Oh, the recital was today? А, отчётный концерт был сегодня?
Today we will study mathematics. Сегодня мы займемся, математикой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.