Beispiele für die Verwendung von "toot" im Englischen
Not to toot my horn, but I am basically Laura's BFF.
Не то чтобы я хвастаюсь, но я вообще-то лучший друг Лоры.
Anyway, you know how I never like to toot my own horn.
Вообще, вы же знаете, что я никогда не люблю хвастаться.
Not to toot my own horn, but I got kind of close once.
Не подумайте, что хвастаюсь, но у меня было нечто подобное.
I don't typically toot my own horn, but I do have extensive culinary training.
Обычно я не хвалюсь, но я прошел дорогие кулинарные курсы.
Trust me, nobody's gonna toot your horn if you can't do it yourself.
Поверь мне, никто тебя не прославит, если ты сам этого не сделаешь.
I don't want to toot my own horn here, but I think that was me.
Не то что б я хвастался, но, по-моему, это я.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung