Beispiele für die Verwendung von "totally" im Englischen

<>
It has to totally surrender. Он должен покориться полностью.
I totally played this guy, Berman, from business affairs. Разнёс этого Бермана, из Коммерческих предприятий, в пух и прах.
I totally disagree with it; Я с ней полностью не согласен.
We are all totally recyclable. Мы все полностью пригодны для переработки.
These ships are totally computerised. Эти суда полностью автоматизированы.
Scorpio totally changed my life. "Скорпион" полностью изменил мою жизнь.
Your CMR totally shut down. Твоя клеточная память полностью отключена.
It's totally dominated by work. Она полностью подчинена работе.
The robot's being totally autonomous. Роботы полностью автономны.
So it would be totally renewable. То есть полностью возобновляемая энергия.
That model has totally broken down. Эта модель полностью разрушена.
Totally, I'm open to notes. Давай, я полностью открыта для критики.
My leg is totally falling asleep. Моя нога уже полностью затекла.
Yeah, the grandad was totally paralytic. Да, дедушка полностью отмороженный.
I totally pacify them with bardic music. Сейчас я их полностью очарую своей бардовской музыкой.
I wandered down this tunnel, totally lost. Я блуждал по вокзалу, полностью потерянный.
That bitch's cover is totally blown. Маска это стервы полностью сброшена.
He's totally wrong about this one. Но в этом он полностью ошибался.
This totally makes up for missing prom. Это полностью компенсирует отсутствие выпускного вечера.
She totally got me hooked on genealogy. Она полностью подсадила меня на генеалогию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.