Beispiele für die Verwendung von "touch" im Englischen mit Übersetzung "касаться"

<>
Don't touch the grass. Не касайся травы.
Tap Draw with Mouse or Touch. Нажмите кнопку Рисовать с помощью мыши или касаний.
Don't touch the cables, tho. Чан, не касайтесь кабелей, до.
I felt something touch my foot. Я почувствовал, как что-то коснулось моей ноги.
who said, reach out and touch ." она сказала - обратись и коснись."
Manage positions with just one touch Управление сделками одним касанием экрана
You can feel his touch like sandpaper. Он касается тебя, как наждачная бумага.
Cubic zirconia does not touch this body. Стекляшки не коснутся этого тела.
You touch the leaf with its flame. Ты касаешься листика его пламенем.
I want to touch its precious screen. Хочу касаться этого чудесного экрана.
Whenever you touch Les, we take a drink. Каждый раз, когда ты касаешься Лес, мы пьем.
Touch those controls I and I'll shoot! Только коснитесь этого пульта управления - и я буду стрелять!
A belly button can't touch a heart. Пупок не может коснуться сердца.
Don't touch the face of the sensor. Не касайтесь передней части сенсора.
Touch the screen and pinch to zoom in. Коснитесь экрана и разведите пальцы, чтобы увеличить масштаб изображения.
Note: Don’t touch the front of the sensor. Примечание. Не касайтесь передней панели сенсора.
Do not touch the broken parts of the screen. Не касайтесь поврежденных элементов экрана.
I would like briefly to touch on three points. Хотел бы кратко коснуться трех моментов.
Yeah, but I don't touch the sausage links. Да, но я не касаюсь их руками.
Each one of you, my clammy hands must touch. Каждый из вас, мои руки холодной должен коснуться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.