Beispiele für die Verwendung von "town" im Englischen mit Übersetzung "город"

<>
We go out of town. Мы уедем за город.
I live out of town. Я живу за городом.
Noogie's out of town. Нуги нет в городе.
Painting the town red, eh? Ты собираешься раскрасить город в красный цвет?
The town has beautiful surroundings. Вокруг города прекрасные окрестности.
This is a gorgeous town. Это роскошный город.
Indian reservation, west of town. Индейская резервация, к западу от города.
Railway ticket out of town? Железнодорожный билет из города?
She went out of town. Она уехала из города.
The town was burned down; Город сожгли до тла;
The Kat's in town. Добрый Кот в городе.
Rome is an Italian town. Рим - это итальянский город.
Rosewood's a friendly town. Розвуд дружелюбный город.
Out of town, don draper. Дона Дрейпера нет в городе.
And show you round town. И показать окрестности города.
Yesterday I hung around town. Вчера я уже катался по городу.
Steiner's out of town. Его нет в городе.
I created "All Around Town." Я создала "Вокруг Всего Города".
They're out of town. Они уехали за город.
She is out of town Ее нет в городе
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.