Beispiele für die Verwendung von "track" im Englischen mit Übersetzung "трэк"

<>
einblenden
Every track, he wants everything. Каждый трэк, ему нужно все.
Let's hit the track. Бегом на трэк.
Actually, it's a new track. Вообще-то, это новый трэк.
I'm feeling this track right here. Я чувствую, этот трэк где-то здесь.
I found one track that I quite liked. Был один трэк который мне действительно понравился.
Basketball, baseball, football, boxing, track, even golf and tennis. Баскетбол, бейсбол, футбол (рэгби), бокс, трэк, даже гольф и теннис.
Has anyone ever thrown up on the track before? Кто-нибудь из вас уже блевал на трэк?
We've got two girls brawling on the track. И мы наблюдаем девчачью потасовку на трэке.
Yes, you must brake before the end of the track. Да, вы должны затормозить до конца трэка.
And, most interestingly, it was tested here at the Top Gear test track. И, что гораздо интереснее, мы протестировали его на трэке Top Gear.
If it's the track manager you're taking on your date tonight. Наш трэк менеджер, ты идёшь с ней на свидание.
Let's do this last track, and then we can go back to my place. Давай доделаем последний трэк, и затем вернемся ко мне домой.
And because you don't need your own track, it's about 6 billion less than the R. И так как вам не придется иметь свой собственный трэк, это около 6 миллиардов, не считая машины.
So whatever shred of talent you have, hope you leave it out on the track for me today. Так что, каким бы вы талантом не обладали, я хочу видеть его сегодня на трэке.
I've heard all of your new tracks. Я прослушала все новые трэки, не торопись.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen