Sentence examples of "trade operations" in English
Comments to trade operations are stored in this column.
В этой колонке записываются комментарии к торговым операциям.
Comments to trade operations are written in this column.
В этой колонке записываются комментарии к торговым операциям.
Comments — comments on trade operations are stored in this column.
Комментарии — в этой колонке записываются комментарии к торговым операциям.
Timeout — a certain time range is predefined for performing trade operations.
Timeout — на выполнение торговых операций отводится определенное время.
execution prices for all trade operations are defined by the broker;
цена исполнения для всех торговых операций определяется брокером;
All trade operations are displayed in a table with the following fields:
Все торговые операции отображаются в таблице со следующими полями:
At that, the window of trade operations with all fields filled out appears.
При этом появляется окно совершения торговых операций с заполненными полями.
Information about all trade operations performed is stored in the "Account History" tab.
Во вкладке "История счета" содержится информация о совершенных торговых операциях.
Information about all trade operations performed is given in this tab as a table:
В этой вкладке в виде таблицы представлена информация обо всех проведенных торговых операциях:
Ask manual confirmation — request for manual confirmation of position opening when performing trade operations;
Ручное подтверждение — запрашивать подтверждение на открытие позиции при проведении торговых операций;
Information about all trade operations performed within the testing process can be found here:
Здесь можно найти информацию обо всех проведенных в процессе тестирования торговых операциях:
It can work not only in the mode alerts, but also perform trade operations independently.
Он может не только работать в режиме информирования о торговых сигналах, но также самостоятельно совершать торговые операции.
Information about testing process with all trade operations is automatically published in the "Journal" tab.
Во вкладке "Журнал" автоматически публикуются сообщения о ходе тестирования советника, включая все торговые операции.
• Commission - Commissions, charged by the brokerage company for performing trade operations is displayed in his field.
• Commission - В данном поле указана комиссия, взимаемая брокером при совершении торговой операции.
Commission — commissions charged by the brokerage company at preforming trade operations are written in this field;
Комиссия — комиссии, взимаемые брокерской компанией при совершении торговых операций, записываются в этом поле;
All trade operations are displayed as a table having the following fields (from left to right):
Все торговые операции отображаются в виде таблицы с полями (слева направо):
Messages about the expert testing process, including all trade operations, are published in the "Journal" tab automatically.
Во вкладке "Журнал" автоматически публикуются сообщения о ходе тестирования советника, включая все торговые операции.
Information about terminal launching and about events during its working, including all trade operations, is stated in journal.
В журнале фиксируется информация о запуске терминала и о событиях во время его работы, включая все торговые операции.
Commission — commissions charged by the brokerage company when trade operations are performed will be stored in this field;
Комиссия — комиссии, взимаемые брокерской компанией при совершении торговых операций, записываются в этом поле;
Results — the results of trade operations performed by the expert, as well as the direction of balance changes;
Результаты — результаты совершения торговых операций советником, а также динамика изменения баланса;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert