Beispiele für die Verwendung von "transaction" im Englischen mit Übersetzung "транзакция"

<>
einblenden
the transaction was a sale тип транзакции — продажа
See your Transaction revenue report Как открыть отчет "Доход от транзакций"
Partitions containing transaction log files Разделы, содержащие файлы журнала транзакций
Offshore bank accounts, transaction amounts, dates. Оффшорные счета, суммы транзакций, даты.
Reference: Office 365 IdFix transaction log Справка: журнал транзакций Office 365 IdFix
Where to view your transaction history Где можно просмотреть историю транзакций
Use the budget transaction approval workflow. Использование workflow-процесса утверждения бюджетных транзакций.
the transaction was from a payment транзакция связана с платежом
Click Ledger > Voucher to review the transaction. Щелкните Главная книга > Ваучер, чтобы просмотреть транзакцию.
Please complete this transaction from your Xbox." Завершите транзакцию на консоли Xbox".
An error has occurred during the transaction. Во время транзакции произошла ошибка.
UsedDiskSpace settings (message queue database transaction logs) Параметры UsedDiskSpace (журналы транзакций для базы данных очереди сообщений)
A user transaction is already in progress Пользовательская транзакция уже выполняется
How to use the Transaction revenue report Как пользоваться отчетом "Доход от транзакций"
Click a transaction that you've made Нажмите выполненную транзакцию.
To download an invoice of an individual transaction: Чтобы загрузить счет на оплату по отдельной транзакции:
These reserve transaction log files act as placeholders. Резервные файлы журналов транзакций, выполняющие роль заполнителей.
Error: An error has occurred during the transaction. Ошибка. Во время транзакции произошла ошибка.
Passing the wrong value for a specific transaction Передано неверное значение для конкретной транзакции
Follow the remaining steps to complete your transaction Выполните оставшиеся шаги для завершения транзакции
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen