Beispiele für die Verwendung von "trousers pocket" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

To my horror, the man took a gun out of his pocket. К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.

These trousers need pressing. Эти брюки нуждаются в глажке.

Takeo felt in his pocket for the ticket. Такэо пощупал карман в поисках билета.

I bought two pairs of trousers. Я купил две пары штанов.

I had my pocket picked on the train. Меня обворовали в поезде.

Did he have his trousers pressed? Ему погладили брюки?

I found no money left in my pocket. Я обнаружил, что в моём кармане не осталось денег.

What shall I put on: trousers or a skirt? Что мне надеть — брюки или юбку?

Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase. Сунув руку в карман, Дима вынул оттуда гигантский чемодан.

Those are my trousers. Это мои штаны.

I've already spent all my pocket money for this month. Я уже потратил все свои карманные деньги на этот месяц.

My sister presses my trousers. Моя сестра гладит мои брюки.

This is a pocket dictionary. Это карманный словарь.

She wears the trousers in that house. Она носит брюки в том доме.

You can't put a "thank you" inside your pocket. Спасибо в карман не положишь.

I put on my trousers. Я надел штаны.

The boy put his hand in his pocket. Мальчик положил руки в карманы.

It was a pair of trousers, a shirt, a "gilet" waistcoat and jacket from the 1971-1972 autumn-winter collection. Это были штаны, рубашка, "жилет" и жакет из коллекции осень-зима 1971-1972.

She put the key in her pocket. Она положила ключ в карман.

If you're using a more mechanical-type prosthesis without trousers, any shiny or reflective surfaces may cause minor problems with skeletal mapping. Если вы носите без брюк протез, более близкий к механическому, то блестящие или отражающие поверхности могут вызвать незначительные проблемы с отслеживанием ваших движений.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen