Beispiele für die Verwendung von "vehicle" im Englischen mit Übersetzung "транспортное средство"
Übersetzungen:
alle4959
транспортное средство3208
автотранспортное средство629
механизм114
средство передвижения11
повозка4
транспортировать2
andere Übersetzungen991
Make (name of manufacturer) of vehicle:
Модель (название завода-изготовителя) транспортного средства:
General construction characteristics of the vehicle
Общие характеристики конструкции транспортного средства
Condition of the test vehicle (motorcycle)
Состояние испытываемого транспортного средства (мотоцикла)
What vehicle speed range should be used?
Какой диапазон скоростей транспортного средства следует использовать?
Regulation No. 97 (Vehicle alarm systems (VAS))
Правила № 97 (системы сигнализации транспортных средств (ССТС)).
Regulation No. 97 (Vehicle alarm systems), development
Правила № 97 (система сигнализации транспортных средств), разработка
REGULATION No. 97 (Vehicle alarm system (VAS))
ПРАВИЛА № 97 (системы сигнализации транспортных средств (ССТС))
PM = mass of the motor vehicle (laden)
PM- масса механического транспортного средства (в загруженном состоянии),
vehicle taxation (annual, excise duty, customs duty, VAT)
налогообложение транспортных средств (годовое, акциз, таможенные пошлины, НДС)
Lighting and light-signalling devices on the vehicle:
Устройства освещения и световой сигнализации, установленные на транспортном средстве
Agenda item 5: Discussion on definitions- Vehicle fleet
Пункт 5 повестки дня: Обсуждение определений- парк транспортных средств
In the event of a fire (own vehicle):
В случае пожара (с участием собственного транспортного средства):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung