Beispiele für die Verwendung von "vessels" im Englischen mit Übersetzung "судно"
Manoeuvrability requirements for inland navigation vessels
Требования в отношении маневренности судов внутреннего плавания
His specialty, finding and salvaging sunken vessels.
Специализируется на поиске и поднятии затонувших судов.
General transitional provisions for dry cargo vessels
Общие переходные положения для сухогрузных судов
Convention on the measurement of inland navigation vessels.
Конвенция об обмере судов внутреннего плавания.
Minimum crew for pushers, self-propelled pusher vessels,
Минимальный экипаж толкачей, самоходных грузовых судов- толкачей,
We can also tag and track fishing vessels.
Мы сможем следить за действиями маркированных рыболовных судов.
High-speed vessels under way shall use radar./”
Высокоскоростные суда на ходу должны использовать радиолокатор/".
Minimum crew for self-propelled vessels and pushers
Минимальный экипаж самоходных грузовых судов и толкачей
The minimum crew for self-propelled vessels comprises:
Минимальный экипаж самоходных грузовых судов включает:
The minimum crew for passenger cabin vessels comprises:
Минимальный экипаж пассажирских классных судов включает:
For vessels: indication of the main construction material.
В случае судов: указание основных материалов, использовавшихся при постройке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung