Beispiele für die Verwendung von "volatility" im Englischen mit Übersetzung "волатильность"

<>
The Art Of Trading Volatility Искусство торговли волатильностью
5. 2015: the year of volatility 5. 2015: год волатильности
Volatility futures contracts (CBOE VIX Futures) 1. Фьючерсные контракты на волатильность (фьючерсы CBOE VIX);
Through going long volatility through options. Посредством покупки опционов на волатильности.
Crude oil stable following recent volatility Цены на сырую нефть стабильны после волатильности в последнее время
But, for now, volatility remains contained. Пока что волатильность удаётся обуздать.
So You Want to Trade Volatility? Так вы хотите торговать волатильностью?
Volatility is measured using certain indicators. Волатильность измеряется с помощью специальных индикаторов.
◦Buy VelocityShares’ ZIV inverse medium-term volatility. 1. Покупайте обратную среднесрочную волатильность от VelocityShares ZIV.
Trading in volatility can be extremely lucrative. Торговля волатильностью может быть крайне прибыльной.
Do you think volatility is elevated now? Считаете, что сейчас уровень волатильности высок?
Exercise 2: Find the area with higher volatility Задание 2: Найдите область высокой волатильности
I have a saying known as "Hidden Volatility". Известно выражение «скрытая волатильность».
Standard Deviation — value of the market volatility measurement. Стандартное отклонение — величина измерения волатильности рынка.
◦Options on volatility contracts (CBOE’s VIX options) 2. Опционы по контрактам на волатильность (опционы CBOE VIX);
EUR/GBP: Will ECB and BOE Inject Volatility? EUR/GBP: Привнесут ли ЕЦБ и Банк Англии волатильность?
The higher the value, the higher the volatility. Чем выше её значение, тем выше волатильность.
Exercise 2: Will the volatility increase or decrease? Пример 2: Снизится или повысится ли волатильность? Показать пример
Extreme Correlation Between Equity Returns and Implied Volatility Сильная корреляция между изменениями в акциях и вмененной волатильностью
Exercise 1: Will the volatility increase or decrease? Пример 1: Повысится или понизится ли волатильность?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.