Beispiele für die Verwendung von "walking in" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle110 входить54 andere Übersetzungen56
Walking in a northerly direction. Движется в северном направлении.
We are walking in the park. Мы гуляем в парке.
Virtually she's walking in bare feet. Она идёт практически босиком.
Walking in this tunnel is very peaceful. Прогуливаясь по этому тоннелю, ощущаешь спокойствие.
Walking in front of him was her. Ибо перед ним шла она.
I used to hate walking in the country. Раньше я ненавидела бывать на природе.
I ain't never walking in your shoes. Я на твоем месте не окажусь.
He got lost while walking in the woods. Он потерялся когда гулял по этому лесу.
You're not walking in the Automobile Club. Это вам не клуб автолюбителей.
Every uni, secretary walking in and out of here. С любым полицейским, секретарь здесь шныряет туда-сюда.
Walking in the park, I found a baby bird. Гуляя по парку, я нашел птенца.
Were they deliberately walking in step, or anything like that? И они нарочно шли в ногу, что-то вроде того?
She went walking in the snow and caught a chill. Отправилась гулять в снегопад и простудилась.
I want to see you walking in in that tiara. Я хочу увидеть тебя, идущей в той тиаре.
You're a living being walking in the valley of death. Ты - живое существо, идущее по долине смерти.
I don't feel safe walking in that neighborhood at night. Идя через тот район ночью, я не чувствую себя в безопасности.
Walking in the muddy, dimly lit camps can also be dangerous. Ходить по грязным, плохо освещенным лагерям также может быть опасно.
Chestnut walking in out of nowhere, we could not have planned that. Гнедой появился из ниоткуда, такое нарочно не придумаешь.
I was walking in the park, when I heard my name called. Я шёл по парку, когда услышал, как кто-то позвал меня по имени.
That Nightshade's nuts, walking in here and doing John like that. Этот Ночная Тень - псих, заявляется сюда и убивает Джона, как ни в чем не бывало.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.