Beispiele für die Verwendung von "warblers" im Englischen

<>
We'll cheer on the hipsters, we'll cheer on Kurt and the warblers. Мы поприветствуем "хипстеров", мы поприветствуем Курта и "Певчих птиц".
I'm telling you, if the warblers win sectionals, it's only because we gave them Kurt. Говорю тебе, если "певчие птицы" выиграют отборочные, то только благодаря тому, что мы отдали им Курта.
I just found a nest of warbler. Я только что нашла гнездо пеночки.
The Warblers are ruthless this year. Соловьи беспощадны в этом году.
Will you testify against the Warblers? Ты дашь показания против Соловьев?
A girl wants to join the Warblers. Девушка хочет присоединиться к Соловьям.
Distinguished councilmen, fellow Warblers, may I present. Уважаемые члены совета, дорогие Соловьи, позвольте представить вам.
You excited to watch the Warblers perform? Волнуешься перед выступлением Соловьев?
So, we're not gonna punish the Warblers. Мы не собираемся наказывать Соловьев.
I can't just bail on the Warblers. Я не могу просто бросить Соловьёв.
I thought you were captain of the Warblers. Я думал, что их капитан - ты.
Look, the Warblers are a very old organization. Послушай, Соловьи - очень старая организация.
I am the new coach for the Warblers. Я новый руководитель Соловьёв.
Wait, wait, what, you sang with the Warblers? Стой, стой, ты пел с Соловьями?
I want the Warblers to win fair and square. Я хочу, чтобы Соловьи выиграли честно и справедливо.
And now, from Westerville, Ohio, the Dalton Academy Warblers! А теперь, из Вестервилля, Огайо, Певчие Птички Академии Долтон!
We've got the Warblers right where we want them. Мы поймали Соловьев на том, на чем хотели.
Well, don't let any of those hideous Warblers win. Нельзя допустить того, чтобы Соловьи победили.
And-and it could mean so much to the Warblers. Для Соловьев это тоже многое значит.
Ladies and lady boys, I give you the Dalton Academy Warblers! Леди и геи, поприветствуйте "Вокальный адреналин" из академии Далтона!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.