Beispiele für die Verwendung von "warm" im Englischen mit Übersetzung "теплый"

<>
In some nice, warm sheets. В каких-нибудь приятных, теплых простынях.
You fat keep you warm. Твой жир сохранять тепло.
Keep you nice and warm. Чтобы тебе было уютно и тепло.
Multiple warm lavage is safer. Несколько теплых промываний безопаснее.
Warm blood splashed my face. Тёплая кровь брызгала в лицо.
Such a bright, warm sun! Какое яркое, теплое солнце!
It's fairly warm today. Сегодня достаточно тепло.
Our summer is short, but warm. Лето у нас короткое, но тёплое.
It feels so nice and warm. Такое теплое и приятное чувство.
They like the warm, foggy weather. Им нравится, когда тепло и туманно.
Greet him with a warm smile. Поприветствуй его тёплой улыбкой.
It's very warm down here. Тут очень тепло.
These flowers grow in warm countries. Эти цветы растут в теплых странах.
A warm embrace that saves lives Теплые объятия, которые спасают жизни.
warm air can hold more moisture. теплый воздух может содержать больше влаги.
Here, this will keep you warm. Держи, так будет теплее.
The Warm Front programme in England. Программа " теплый фронт " в Англии.
Like taking a nice warm bath. Как принятие приятной теплой ванны.
She's a nice warm Merlot. А она - приятное теплое Мерло.
Radioactive metals were warm to touch. Радиоактивные металлы были тёплыми на ощупь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.